Баг можно посадить много куда. Но тут обращение к доступным методам. И контролируемым.
А не к приватным свойствам. Что само по себе - нонсенс. Пусть с моей точки зрения, не спорю. Однако это логично, свойство закрыто - ошибка. А не NULL или еще черти чё.

class myClass {

  protected $items = array();
  
  private $a;
  
  public function __set($name, $value)
  {
    $this->items[$name] = $value;
  }

  public function __get($name)
  {
    if (!isset($this->items[$name])) {
      throw new Exception();
    }
    return $this->items[$name];
  }
}

$obj = new myClass();
echo $obj->a;

Совершенно не доволен. Это костыль. Мы тут про особенности языка говорим, а не про исправление его недочетов.

Пусть с вашей точки зрения это хорошо, но логичнее всетаки так:

class myClass {

  protected $items = array();
  
  private $a;
  
  public function setProperty($name, $value)
  {
    $this->items[$name] = $value;
  }

  public function getProperty($name)
  {
    return $this->items[$name];
  }
}

$obj = new myClass();
$obj->setProperty('var', 100);
echo $obj->getProperty('var');
echo $obj->a;

И волки сыты, и задокументировать можно красиво и ошибка штатная, а не костыль.

_____________
Если вам недостаточно собственных заблуждений, можно расширить их мнениями экспертов.

Нужно уважать мнение оппонета. Ведь заблуждаться - его святое право.

Настаивал, настаиваю и буду настаивать на своем. На кедровых орешках.