Мы для платформы тестирования
https://certification.mail.ru/ сначала взяли сторонний движок
http://www.startexam.com/.
Потом свой движок написали силами одного разработчика - примерно за неделю. Но там больше возможностей - он формирует тест из вопросов секций рандомно и другие фичи есть.
Так что я согласен с примерной оценкой
inpost в плане трудозатрат.
А вот фрилансера на такую задачку можно таки найти заметно дешевле, 30, ну, 50 т.р. максимум. Особенно если взять фрилансера не из мск.