$url1 = 'http://phpforum.ru/index.php?act=ST&f=97&t=74517&st=0#entry2496870';
 $url2 = 'http://phpforum.ru';
 
 function getShortLink($url, $lenght){
    return mb_strlen($url)>=$lenght ? preg_replace("#(^.{".$lenght."}).*$#", "$1...", $url) : $url;
 }


 echo getShortLink($url1, 25).'<br/>';
 echo getShortLink($url2, 25).'<br/>';

_____________
HTML, CSS (Bootstrap), JS(JQuery, ExtJS), PHP, MySQL, MSSql, Posgres, (TSql, BI OLAP, MDX), Mongo, Git, SVN, CodeIgnater, Symfony, Yii 2, JiRA, Redmine, Bitbucket, Composer, Rabbit MQ, Amazon (SQS, S3, Transcribe), Docker

Извините за тупость ....
за вывод комментариев на вп отвечает функция

wp_list_comments('');

как присвоить фильтр-функциию

function hrefCallback($data, $symb = '...', $sizeSymb = 40, $sizeEnd = 7)
  {
    mb_internal_encoding('UTF-8');
    $href = $data[2] == 'www.' ? 'http://' . $data[1] : $data[1];
    $name = mb_strlen($data[1]) > $sizeSymb ? mb_substr($data[1], 0, ($sizeSymb - (mb_strlen($symb) + $sizeEnd))) . $symb . mb_substr($data[1], -$sizeEnd): $data[1];
    return ' <a href="'.$href.'" target="_blank">'.$name.'</a> ';
  }
  
  $text = preg_replace_callback('#(?:^|\s)((((?:http|ftp)://)|www.)\S+)#i', 'hrefCallback', $text);

к комментариям на сайте?