YES!
изменила кодировку через прогу: http://orasource.ru/programmyi-pomoshniki/dbf-studio.html
на oem - и о чудо! Всё получилось!))))))))
_____________
Что ты сделал сегодня - для завтра?
"Приидите ко Мне вси труждающиеся и обремененнии и Аз упокою вы, возмите иго Мое на себе и научитеся от Мене яко кроток есмь и смирен сердцем и обрящете покой душам вашим, иго бо Мое благо и бремя Мое легко есть."(Мф. 11:28-30)