Всем привет!
Возможно неправильно сформулировал название темы, но прошу помочь в примитивном вопросе, ответ на который найти лично у меня никак не получается.

Есть таблица, данные из которой выводятся простым циклом while в таблицу:

<table>
   <tr>
      <td>1941, 1942, 1943</td>
      <td>1944, 1945, 1946</td>
    </tr>
</table>

Данные в базе хранятся именно в таком виде:

1. 1941, 1942, 1943
2. 1944, 1945, 1946



Нужно присвоить каждому имени свой стиль оформления, как-то так:

<table>
   <tr>
      <td><div class = "1941">1941</div><div class = "1942">1942</div><div class = "1943">1943</div></td>
      <td><div class = "1944">1944</div><div class = "1945">1945</div><div class = "1946">1946</div></td>
    </tr>
</table>

Кодов перебрано немало, в том числе создание массива посредством explode($row['stroka'], попыткой заменить запятую функцией str_replace(" ", "</div><div class = "">", $row['stroka'])но результат нулевой.

Буду признателен если за полное решение, то, хотя бы за тычок в нужном направлении.

Не сообразить, как правильно вывести значения - при распаковке массива, находящегося в цикле данные выводятся так:
1941, 1942, 1943
1941, 1942, 1943, 1944, 1945, 1946 и т.д., видимо потому, что получается цикл в цикле.

while (....) {

    $arr[] = explode(",",$row['stroka']);

  foreach($arr as $val) {

echo $val;
}
}

То есть ты не понимаешь, что вместо

echo $val;

надо писать

echo "<div class=\"$val\">$val</div>";

Или я не понимаю вопроса?

https://glot.io/snippets/fst7j249xj

_____________
Чатик в телеге

Спасибо за тычок - понял, где туплю два дня - запутался в циклах и создавал многомерный массив, который, соответственно, не мог распаковать.