Часть большого проекта, который как GNU неизвестно будет ли когда-нибудь доделана, но этот кусок может быть отделен от проекта и без особых усилий вставлен в любой другой проект ибо количество зависимостей от каких-то вещей из всего проекта там минимально.

https://github.com/1datr/micron/tree/master/modules/treep .

Короче может существовать код в с произвольным синтаксисом открывающих и закрывающих конструкций, с произвольным форматом комментариев и экранирующих последовательностей. Например,

/# {#rz
		#/	
		{@
		{#reef  #}
		@}
		
xxx		
		{#if c=\"xx\" (x==0)
		{#then 
				x=x+1;
			#}
		{#else 
				x=x+2;
			#}
// #}		
		#}
xxx
		{#foreach(arr_x as idx => x)

		#}
ddd

/# #/ - комментарии
{#([[:alnum:]]+)
#} - формат элемента
{@ @} - экраниирующая последовательность.
Код

$root = $treep->compile([
		'code'=>$_code,
		'nstart'=>'/\{\#([[:alnum:]]+)/',
		'nend'=>'/\#\}/',
		'comments'=>['#\/\*.*\*\/#s','#\/\/.*$#m'],
		'shields'=>[['{@','@}']])

выдаст дерево объектов. Которое потом можно обойти кодом типа

$tree->walk(function($item)
	{
		if(is_string($item))
			echo $item;
		else 
		{
			print_r($item->_START_TAG_REGEXP_RESULT);
			print_r($item->_END_TAG_REGEXP_RESULT);
		}
	});

И на такой основе можно создать любой парсер любого существующего или несуществующего языка разметки (xml, допустим) либо даже программирования.