Добрый день!
подскажите, как узнать на каком домене работает моя php программа?

Например: из моего приложения установленного на чужой сервер идет запрос на мой сервер с проверкой на разрешение работы скрипта.. что-то в этом духе..

1. нехер писать вредоносные скрипты и впихивать их в чужие сайт - ибо если это твой скрипт - ты как бы должен знать где он установлен
2. Другое дело если твой скрипт пошёл по рукам, тогда как бы нужно писать защиту под конкретный домен или делать привязку домена к ключу
3. Если ты категорически против того, что твой скрипт будет ходить по рукам - ты как бы нужно оповестить заказчика, наверника заморочиться с авториским правом на интелектуальную собственность, чтобы потом вые*ать и высушить пирата.

в $_SERVER есть всё, что нужно - другой вопрос как тебе скрипт сообщит о том где он, самое простое - это mail() - если она ещё будет работать там где положили скрипт.

_____________
HTML, CSS (Bootstrap), JS(JQuery, ExtJS), PHP, MySQL, MSSql, Posgres, (TSql, BI OLAP, MDX), Mongo, Git, SVN, CodeIgnater, Symfony, Yii 2, JiRA, Redmine, Bitbucket, Composer, Rabbit MQ, Amazon (SQS, S3, Transcribe), Docker

John.Deff
как вариант, делать привязку к IP, и предупредить легальных пользователей вашего API, о необходимости уведомлять сервис в случае смены IP адреса.