Добрый день, никак не получается сделать так чтобы набирая адрес вида.
http://www.sait.ru/news/news_id.php?news_id=9999

Url был таким.
http://www.sait.ru/news/?news_id=9999

то есть из адресов нужно как-то убрать news_id.php

Переименуй news_id.php в index.php.

чушь наверно сморозил

RewriteRule ^(.+)/?(.+)=([0-9]+)$ $1/$4.php?$2=$3 [L]