Всем привет, столкнулся с такой проблемой.

Есть контроллер

    use Phalcon\Mvc\Controller;
    use Phalcon\Translate\Adapter\NativeArray;
class ControllerBase extends Controller
   {
        protected function getTranslation()
        {
            if(!$this->cookies->has('token') || $this->user->lang == NULL)
                $language = $this->request->getBestLanguage();
            else
                $language = $this->user->lang;
            // Проверка существования перевода для полученного языка
            if (file_exists( APP_DIR ."/language/" . $language . ".php"))
            {
                require APP_DIR . "/language/" . $language . ".php";
            } else
            {
                // Переключение на язык по умолчанию
                require APP_DIR . "/language/ru-RU.php";
            }

            // Возвращение объекта работы с переводом
            return new NativeArray(
                array(
                    "content" => $messages
                )
            );
        }
    }

Есть модель

use Phalcon\Mvc\Model;
use Phalcon\Mvc\Model\Validator\Uniqueness;

    class Users extends Model
    {

        public function validation()
        {

            $this->validate(new Uniqueness(array(
                "field"     => "login",
                "message"   => // Тут надо вызвать функцию getTranslate
            )));

             return $this->validationHasFailed() != true;
        }
    }

Мне надо в модели вызвать функцию из контроллера. Но дело в том что сама функция validation вызывается в ядре туда не добраться, какие варианты?