Поискал в интернете, в основном пишут, как поставить на существующие CMS.

Как сделать смайлики на своём сайте, может у кого завалялась ссылочка?

Если я правильно понимаю, то это некоторые символы, которые на выводе заменяем картинками?

_____________
Принимаю заказы, писать в ЛС

Посмотри в сторону BBCode. Скорее всего существуют готовые библиотеки.

Открой раздел "Конкурсы" на форуме и посмотри примеры. Кроме этого там много интересного есть

_____________
Обучаю веб-программированию качественно и не дорого: http://school-php.com
Фрилансер, принимаю заказы: PHP, JS, AS (видео-чаты). Писать в ЛС (Личные сообщения на phpforum).