Для крупномасштабных карт (zoom=10 и больше) Google Map отображает названия городов,
для мелкомасштабных(больше территории) - только столицы.

Можно , найдя город по названию
средствами geocoder = new google.maps.Geocoder();
поставить на карте название города в этой точке?