Здравствуйте, объясните пожалуйста в каком месте я ошибаюсь.

Код:

$content = 'windows xp статья text 2';
str_ireplace('СТАТЬЯ', "<b>СТАТЬЯ</b>", $content);
str_ireplace('WINDOWS', "<b>WINDOWS</b>", $content);

В результате после вызова второй ф-и str_ireplace подстрока windows обворачивается в тег

<b>

, чего не происходит при первом вызове str_ireplace.

Результат:

string(30) "windows xp статья text 2"
string(37) "<b>WINDOWS</b> xp статья text 2"

Может проблема в русской кодировке? не знаю. Пробовал mb_ereg_replace и похожие аналоги - результат тот же

strtr() для юникода.

_____________
HTML, CSS (Bootstrap), JS(JQuery, ExtJS), PHP, MySQL, MSSql, Posgres, (TSql, BI OLAP, MDX), Mongo, Git, SVN, CodeIgnater, Symfony, Yii 2, JiRA, Redmine, Bitbucket, Composer, Rabbit MQ, Amazon (SQS, S3, Transcribe), Docker

Задача решается применением модификатора "u"

$content = preg_replace('/'. $word . '/iu', "<b>$word</b>", $content);