Горизонтальная полоса: overflow-x: auto;
Вертикальная полоса: overflow-y: auto;
Если auto то полоса будет появляется тогда когда слишком много контента. Используй значение scroll что бы была полоса прокрутки всегда.
P.S.: элемент у которого ты хочешь поставить полосу прокрутки должен иметь фиксированную высоту.
UPD:
Пример полосы прокрутки на JS:
http://jsfiddle.net/volter9/or9zv22k/
_____________
Мой блог