Я понял, что у тебя происходит

И ты сам можешь это увидеть, своими собственными глазами. Тебе надо только войти в "Режим разработчика" в браузере. В Опере это называется "Проинспектировать элемент", в Хроме - "Просмотр кода элемента".
И ты увидишь, что когда ты при вводе данных нажимаешь Энтер, то у тебя в поле ввода формируется новый ДИВ, который содержит одну (текущую) строку. В итоге ты и получаешь то, что описал.
Или, иными словами, это нормальное явление для данной ситуации.
Если хочешь избавиться, то удаляй все тэги ДИВ из текста, перед его отправкой. А вместо ДИВов ставь перевод строки. И - будет тебе счастье.
_____________
*
Хэлп по PHP*
Описалово по JavaScript *
Хэлп и СУБД для PostgreSQL*
Обучаю PHP, JS, вёрстке. Интерактивно и качественно. За разумные деньги. *
"накапливаю умение телепатии" (С) и "гуглю за ваш счет" (С)