Как объединить плавающий фрейм с файлом в котором он вызывается. Есть файл smile.html с списком смайлов он подгружается в файл index.php в плавающем фрейме сылка на смайлы вот такого вида

<a href="javascript:smile(':bx')"><img src='tmp/style/smiles/bx.gif' alt="bx" /></a>

при нажатии на ее в форму с id=text которая находится в файле index.php попал код смайла. Если форму зделать в файле smile.html то все работает , а так ничего не добавляется. Как их можно объединить ?
Вот сам код на js:

 
function smile (text) {
       var t = $('#text').val();
       t = t+text;
       $('#text').val(t); 
}