Опыта создания CMS не имею, поэтому пока что рассуждения.

Как я понимаю, если в файле .htaccess задать правило:

 <IfModule mod_rewrite.c> 
    RewriteEngine On 
    RewriteBase / 
 
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f 
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d 
    RewriteRule ^(.*)$ /index.php 
</IfModule>  

то обращение к любой странице сайта, отсутствующей на сервере, вызовет находящийся в корне файл index.php

А каким образом расширить эту инструкцию для того, чтобы обращение по несуществующему адресу, начинающемуся с директории catalog, приводило к переадресации на файл index.php в этом каталоге?