как мне перенаправить запрос с ftp сервера на мой скрипт??
например при открытии картинки, он перенаправляет на мой скрипт, я там кое что делаю и выдаю картинку...

Открывать картинку, через какой то скрипт, который сходит, на твой "сторонний" скрипт, который "там кое что делаю", а потом отдаешь картинку вроде все правильно.