На странице index.php есть ссылка на изображение ($filename), как эту ссылку передать в save.php в ($file_name = ССЫЛКА;) ?????

 echo "<img src=$filename width='100' height='100' /><br>"; echo '<a target='_blank' href='save.php?pathtofile=$filename' >скачать</a></div>";

Вызываю файл save.php

<?
$file_name = ССЫЛКА;//файл
 $mime = 'application/force-download';
 header('Pragma: public'); 
 header('Expires: 0'); 
 header('Cache-Control: must-revalidate, post-check=0, pre-check=0');
 header('Cache-Control: private',false);
 header('Content-Type: '.$mime);
 header('Content-Disposition: attachment; filename="'.basename($file_name).'"');
 header('Content-Transfer-Encoding: binary');
 header('Connection: close');
 readfile($file_name);
 exit();
?>

Ну смотри, ты ведь генерируешь ссылку тут:

Если я правильно понял, то в save.php напиши:

$filename = $_GET["pathtofile"];