Есть авто трекер который посылайт бинарные даные на сервер по IP и № порта. можно ли их принять на сервере с помощью сокетов?

Такой вариант возможен, нужно курить мануал