Здравствуйте, как корреккно написать это

  if($("#slid_v span").css("width")='270px'){
   $("#slid_v span").toggleClass("text_sl");
  }else{
   $("#slid_v span").toggleClass("none");
  }

по умолчанию у всех спанов стоит none, если ширина какогонибудь спана становится равна 270px то меняем его класс на text_sl

помойму дело в кривом синтаксите.
помогите исправить

Почитай про синтаксис равенства в JS

Да не в этом доло( вот то что изачально стоит:

<span class="none">Текст</span>

после работы этого условия результат

<span class="" style="">Текст</span>

а с знаком равно я просто опечатался

Ну так ты используешь метод toggleClass, и наверное у тебя идет совпадение по логике, и класс тупо удаляется, так работает этот метод

а кроме toggleClass есть способы класс поменять?

addClass и removeClass не помогают(( попытался делать так:

if($("#slid_v ul li span").css("width")=='270px'){
	$("#slid_v ul li span").removeClass("none");
	$("#slid_v ul li span").addClass("text_sl");
}else{
	$("#slid_v ul li span").removeClass("text_sl");
	$("#slid_v ul li span").addClass("none");
}

var $s = $("#slid_v ul li span");
//И дальше используй $s, для него, ты ж элемент уже нашел, а то говнокод
if ($s.width() == 270) ...

_____________
There never was a struggle in the soul of a good man that was not hard