data

| id | title    | category | text  |
| 1  | Название | 1 2 3 4 | Текст |
| 2  | Название | 1 3 4   | Текст |
| 3  | Название | 2 4     | Текст |
| 4  | Название | 1 2 4   | Текст |

category

| id | title    |
| 1  | Название |
| 2  | Название |
| 3  | Название |
| 4  | Название |

$result = mysql_query("SELECT * FROM data WHERE category LIKE '%" .$category. "%'",$db);
$myrows = mysql_fetch_assoc($result);

while ($myrows = mysql_fetch_assoc($result))
   {
    list($genreone, $genretwo, $genrethree) = explode(" ", $myrows["category"]);
    echo $myrows["title"];
    echo $categoryone;
    echo $categorytwo;
    echo $categorythree;
    echo $myrows["text"]."<br><br>";
   }

$exp = explode(' ', $myrows['category']);
echo $myrows['titile'];
foreach ($exp as $value)
   echo $value;
echo $myrows['text'];