Форум PHP программистов > Ческий язык на сайте

[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ]

lostbananan

7.01.2012 - 14:53

Добрый день и с праздником!
У меня такая проблема. Делаю сайт для клиента чеха. Сайт, естественно на чешском языке.
Чтобы отображать ческий языек в интернете, на каком-то чешском сайте нашел такое объявление кодировки
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
ческий символы сайт показывает. Но, много данных у меня храняться в БД MySQL когда данные вывожу с помошью рнр-скрипта... Ческий символы пропадают!
Соответственно вопросы:
1. В каком файловом формате сокранять рнр-скрипты (я сохраняю в УТФ-8)?
2. В таблицах MySQL что-то нужно сделать, чтобі они воспринимали ческий язык?
3. В админ части (администартором буду я), мне на странице нужно одновременно и ческий и украинский языки - какой язык прописать в теге <meta?

Спустя 1 час, 24 секунды (7.01.2012 - 14:53) Nikitian написал(а):

Использовать везде utf-8. Везде - это и кодировка скриптов (шаблонов), и кодировка на странице, и кодировка, отправляемая сервером, и сопоставление таблиц бд, и сопоставление ячеек таблиц бд, и кодировка соединения с бд. Вроде много, но как бэ логично везде использовать одно и то же

Спустя 13 минут, 57 секунд (7.01.2012 - 15:07) lostbananan написал(а):

А как задать кодировку для БД?
Я использую УТФ-8 вот что відает страница рнр
SenovГЎЕѕnГ© nГЎmД›stГ 1464/6 NovГ© MД›sto Praha 11000 Praha 1
А ческих символов (с шапочкой) нет!

Спустя 3 минуты, 47 секунд (7.01.2012 - 15:11) lostbananan написал(а):

И в коце скрипта такой код:
+ěšččččččččččččč

<br>Its data!
а он выдает:
+Д›ЕЎДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌ
Its data!

Спустя 1 минута, 6 секунд (7.01.2012 - 15:12) Nikitian написал(а):

ALTER DATABASE `dbname` COLLATE utf8_general_ci;

Это именно для базы. А есть ещё таблицы, ячейки, кодировка соединения...
А вы уверены, что страницы отдаётся с правильной кодировкой?

Спустя 3 минуты, 35 секунд (7.01.2012 - 15:15) lostbananan написал(а):

Вот весь код рнр-скрипта:


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="cs" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb" lang="cs">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />                              
</head>
<?
    //echo'Р СљР В°Р В·Р Вµ РЎвЂћР В°Р С”Р В°!<br>';                                                                                           \
    include("config/connect.inc");
    $query = "SELECT Name, adresa, phone, phone2, phone3, phone4, phone5, mail, mail2, mail3, web, web2 From Firms1";
    $result = mysql_query($query);
    ?>
    <table bgcolor="cyan" border="1">
     <tr>
    <?
    
    while ($row = mysql_fetch_assoc($result)) { 
    
        echo "<td>".$row["Name"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["adresa"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["phone"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["phone2"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["phone3"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["phone4"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["phone5"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["mail"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["mail2"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["mail3"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["web"]."</td>"; 
        echo "<td>".$row["web2"]."</td>"; 
        echo "</tr>";
    }
?>
</table>
+&#283;šččččččččččččč

<br>Its data!

Спустя 4 минуты, 3 секунды (7.01.2012 - 15:19) lostbananan написал(а):

В конце добавил:
<br>Русский язык
<br> Українська мова
Выдает (после таблицы из БД):
+Д›ЕЎДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌДЌ
Its data!
Р СѓСЃСЃРєРёР№ СЏР·С‹Рє
РЈРєСЂР°С—РЅСЃСЊРєР° РјРѕРІР°
Как с этим бороться,???

Спустя 2 минуты, 29 секунд (7.01.2012 - 15:22) Bezdna написал(а):

http://phpforum.su/index.php?showtopic=27289

Быстрый ответ:

Здесь расположена полная версия этой страницы.