Так вызывается метод из переменной. Вот так должно быть понятнее:

//Вот это
$controller->method();
// Тоже самое, что это:
$action = 'method';
$controller->$action();

Тоесть просто название метода подставляется из переменной.

спасибо