Форум PHP программистов

[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ]

Полная Версия: Перевод cms

kunnka

8.10.2010 - 19:52

Добрый вечер. Перевожу cms на русский язык, поменял везде в файлах iso-8859-1 на win1251. Но при добавлении комментария выводит вот такую ерунду.
ïðîïðîïð
Помогите разобраться.

Спустя 13 минут, 9 секунд (8.10.2010 - 19:05) phz написал(а):

Почитайте http://phpforum.ru/index.php?showtopic=27289&st=0 интересно будет

Спустя 12 минут, 8 секунд (8.10.2010 - 19:17) kunnka написал(а):

Прочитал, в коде всё прописано правильно.

. "<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=windows-1251\" />\n"

Спустя 37 минут, 48 секунд (8.10.2010 - 19:55) phz написал(а):

а сами файлы в какой кодировке?

Спустя 7 минут, 48 секунд (8.10.2010 - 20:03) kunnka написал(а):

ANSI

Спустя 4 минуты, 36 секунд (8.10.2010 - 20:07) inpost написал(а):

kunnka
Открываешь ДримВейвером, правой кнопкой, свойства, кодировка файла! Так же можно делать и другими програми.
Кодировка БД тоже должна быть выставлена правильно! После этого либо все данные перекодировать, которые там были, либо записать заново! Так как старые записи в перекодированной ячейке остаются в старой кодировке!
Ещё обращение к БД правильно кодировка проставлена?

Спустя 1 минута, 52 секунды (8.10.2010 - 20:09) ZSH написал(а):

убери это

Цитата

Прочитал, в коде всё прописано правильно.

. "<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=windows-1251\" />\n"

в index поставь :

header("Content-Type: text/html; charset=твоя кодировка");

Спустя 2 минуты, 37 секунд (8.10.2010 - 20:12) kunnka написал(а):

Цитата

Открываешь ДримВейвером, правой кнопкой, свойства, кодировка файла! Так же можно делать и другими програми.

В какую нужно переводить?

Цитата

Кодировка БД тоже должна быть выставлена правильно!

Поставил utf8_unicode_ci. Если не правильно подскажи какую нужно.

Цитата

Ещё обращение к БД правильно кодировка проставлена?

Вот это я не знаю.

Спустя 1 минута, 34 секунды (8.10.2010 - 20:13) kunnka написал(а):

ZSH
, поставил, вот.

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in D:\VertrigoServ\www\site\themes\deus_17\theme.php on line 17

Спустя 2 минуты, 22 секунды (8.10.2010 - 20:16) ZSH написал(а):

покаж что поставил (строку где header)

Спустя 2 минуты, 34 секунды (8.10.2010 - 20:18) kunnka написал(а):

echo "<!DOCTYPE html PUBLIC \"-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN\" \"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd\">\n"
     . "<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" xml:lang=\"fr\"><head>\n"
     header("Content-Type: text/html; charset=win1251");
     . "<meta name=\"keywords\" content=\"" . $nuked['keyword'] . "\" />\n"
     . "<meta name=\"Description\" content=\"" . $nuked['description'] . "\" />\n"

Спустя 3 минуты, 35 секунд (8.10.2010 - 20:22) ZSH написал(а):

Цитата

header("Content-Type: text/html; charset=win1251");

замени на
header("Content-Type: text/html; charset=windows-1251");
и поставь в индексе самой первой строчкой

Спустя 2 минуты, 17 секунд (8.10.2010 - 20:24) kunnka написал(а):

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\VertrigoServ\www\site\themes\deus_17\theme.php:1) in D:\VertrigoServ\www\site\themes\deus_17\theme.php on line 2

Спустя 2 минуты, 10 секунд (8.10.2010 - 20:26) ZSH написал(а):

header("Content-Type: text/html; charset=windows-1251");
это надо поставить в идекс который находится в корне сайта

Спустя 2 минуты, 41 секунда (8.10.2010 - 20:29) kunnka написал(а):

индекс не отвечает за форум.

Спустя 1 минута, 58 секунд (8.10.2010 - 20:31) kunnka написал(а):

Если я скину тебе cms, Cможешь разобраться?

Спустя 1 минута, 36 секунд (8.10.2010 - 20:33) ZSH написал(а):

а луше создай файл в корне сайта .htacces с содержимым :
AddDefaultCharset windows-1251

или если есть файл .htaccess то отредактируй строку с AddDefaultCharset подставь туда windows-1251

Спустя 1 минута, 47 секунд (8.10.2010 - 20:34) ZSH написал(а):

скидай

Спустя 4 минуты, 6 секунд (8.10.2010 - 20:38) kunnka написал(а):

В пм скинул

Спустя 9 минут, 3 секунды (8.10.2010 - 20:47) ZSH написал(а):

у тебя сайт в какой кодоровке?

Спустя 1 минута, 47 секунд (8.10.2010 - 20:49) kunnka написал(а):

Там нельзя выставлять кодировку.
Только если прописывать в файлах

Спустя 6 минут, 45 секунд (8.10.2010 - 20:56) ZSH написал(а):

если например весь сайт в utf, а ти подключаеш компонент в cp1251 то получается перемешаловка.

перекодируй подключаемые файлы в кодировку которую использует весь сайт

Спустя 32 секунды (8.10.2010 - 20:57) kunnka написал(а):

Сейчас попробую.

Спустя 1 день, 19 часов, 56 минут, 51 секунда (10.10.2010 - 16:53) kunnka написал(а):

Перевёл всю базу в cp1251_general_ci, а на сайте поставил во всех файлах windows-1251. Результат тот же. При добавлении сообщений на форуме появляются вопросительные знаки ???????? ???????; ?????????.
Подскажите что делаю не так?

Спустя 2 часа, 38 минут, 20 секунд (10.10.2010 - 19:32) kunnka написал(а):

Спустя 2 дня, 22 минуты, 20 секунд (12.10.2010 - 19:54) xsandr написал(а):

Всем привет ,оговорюсь сразу я полный чайник , и как не странно у меня трабл с галереей zenphoto ,установил встало нормально но после русификации появилась проблемка с названием месяцев вместо названия крякозябры ,в остальном всё перевелось нормуль , прошу помощи
(посмотреть трабл наглядно - http://zenphoto.orthodox.ru/zenphoto/index...ch&date=2010-10 )

Спустя 1 час, 51 минута, 11 секунд (12.10.2010 - 21:45) eXaM написал(а):

Цитата (kunnka @ 10.10.2010 - 16:53)

Учимся гуглить и находим нечто подобное. И вообще, пора бы запомнить уже, раз уж решили стать веб-программистом, что первый советник и главный помощник наряду с мануалом — это, не побоюсь страшного буржуйского словосочетания, сёрч энджин. Поисковик — по-нашему.

Быстрый ответ:

Здесь расположена полная версия этой страницы.