Зайдите туда. И введите слева предложение по-английски "Our cat gave birth to three kittens - two white and one black." И насладитесь переводом
Спустя 9 минут, 40 секунд (4.10.2009 - 13:48) glock18 написал(а):
хха-хаха 
промт отжёг
промт отжёг Спустя 3 минуты, 55 секунд (4.10.2009 - 13:52) stepan написал(а):
Да помню было дело с этим promt'ом на хахатался
берешь любой русский стих, переводишь его на английский, а потом то что он тебе перевел переводишь это на русский и получаются такие фразы что просто хоть стой, хоть падай.
Спустя 2 минуты, 38 секунд (4.10.2009 - 13:55) SunSet написал(а):
аааааа))))) Жестоко)))
Но заметьте, все политкорректно
Еще лучше, перевод с сайта meta.ua
"Наш кот предоставил рождение трем котятам - две белизна и один черный цвет"
Но заметьте, все политкорректно
Еще лучше, перевод с сайта meta.ua
"Наш кот предоставил рождение трем котятам - две белизна и один черный цвет"
Спустя 1 минута, 39 секунд (4.10.2009 - 13:57) stepan написал(а):
Жесть
Спустя 1 час, 52 минуты, 1 секунда (4.10.2009 - 15:49) glock18 написал(а):
Не, это обычный перевод онлайн переводчика. Они все чушь переводят. Мне пример с translate.ru понравился тем, что как раз перевел все правильно, не забыв о политкорректности 
"не черный, а афроамериканец"
"не черный, а афроамериканец" Спустя 5 минут, 30 секунд (4.10.2009 - 15:54) FatCat написал(а):
Спустя 22 часа, 24 минуты, 50 секунд (5.10.2009 - 14:19) UnWind написал(а):
Спасибо, посмеялся от души!)))
_____________
* Хэлп по PHP
* Описалово по JavaScript
* Хэлп и СУБД для PostgreSQL
* Обучаю PHP, JS, вёрстке. Интерактивно и качественно. За разумные деньги.
* "накапливаю умение телепатии" (С) и "гуглю за ваш счет" (С)
