[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ]
Полная Версия: Pro Chat Rooms
VIGuY
Занялся русификацией оч мощного хорошего движка чата Pro Chat Rooms.
Не стал искать аналогов, так как по отзывам + моему объективному мнению это лучший движок чата на php.

user posted image

перевёл около 60 %
и столкнулся с проблемами кодировок.....
изменил на cp1251
когда просто пишешь в чате, всё ок
но если обращаеся к кому-то по нику
то крякозябры.....
Готов полностью закончить русификацию и поделиться,
если кто-то поможет устранить проблему.......

P.S. Есть ли на форуме команда любителей русифицировать забугорные движки? Я бы с удовольствием занялся этим в коменде.... Есть масса оч хороший забугорных движков, которым можно уделить внимание.



Спустя 45 минут, 55 секунд (10.08.2009 - 19:10) kirik написал(а):
Делал бы сразу по-человечески с UTF-8..
Кодировку соединения с БД выставляешь? Сами таблицы/БД в нужной кодировке?

Спустя 9 минут, 21 секунда (10.08.2009 - 19:19) VIGuY написал(а):
изначально он и тек шёл в ютф
ютф не корретно работает с кириллицей
там проблемы с отображением букв ш и к
да и грузит серв больше так как он многоязычный.....
над исходниками не стал извращаться
в одном месте только нашёл заданную кодировку
там и поменял
в базе кодировку выставил соответсвующую
заданных кодировок на коннкт к mysql в движке не нашёл

Спустя 18 минут, 32 секунды (10.08.2009 - 19:38) kirik написал(а):
Цитата (VIGuY @ 10.08.2009 - 11:19)
да и грузит серв больше так как он многоязычный.....

Ерунда.

Цитата (VIGuY @ 10.08.2009 - 11:19)
там проблемы с отображением букв ш и к

А тут проблема с отображением ников wink.gif Если правильно переводить, то никаких проблем не будет.


..........Так он платный что-ли?? Зачем его переводить?
Чем кстати вот этот не устраивает?

Спустя 9 минут, 18 секунд (10.08.2009 - 19:47) VIGuY написал(а):
да он платный
но у меня есть он полностью со всеми плагинами
последняя версия
он оч мощный
загрузка аватарок
возможность общения по веб камере
масса всякого
ему аналогов нет.....
всмысле "зачем переводить?"
он полностью на англ языке
не приятнее ли смотреть на родной язык?
не знаю, ни один русскоязычный профессиональный портал не всречал в кодировке utf
да и у некоторых браузеров по умолчанию стоит кодировка на кириллице
иди и объясняй юзерам что надо менять кодировку в браузере....

Спустя 10 минут, 42 секунды (10.08.2009 - 19:58) kirik написал(а):
Цитата (VIGuY @ 10.08.2009 - 11:47)
да он платный
но у меня есть он полностью со всеми плагинами
последняя версия
он оч мощный
загрузка аватарок
возможность общения по веб камере
масса всякого
ему аналогов нет.....

Как вы собираетесь потом его распространять, переведенный?

Цитата (VIGuY @ 10.08.2009 - 11:47)
не знаю, ни один русскоязычный профессиональный портал не всречал в кодировке utf

Я вам наверное сейчас открою глаза.
_http://www.yandex.ru/
_http://www.rambler.ru/
_http://odnoklassniki.ru/
_http://gismeteo.ru/
_http://habrahabr.ru/
и еще пара десятков миллионов wink.gif

Цитата (VIGuY @ 10.08.2009 - 11:47)
да и у некоторых браузеров по умолчанию стоит кодировка на кириллице
иди и объясняй юзерам что надо менять кодировку в браузере....

Не нужно объяснять юзерам, нужно объяснить браузеру посредством заголовков.

Спустя 31 минута, 10 секунд (10.08.2009 - 20:29) kirik написал(а):
Удалил.

Спустя 3 минуты, 50 секунд (10.08.2009 - 20:33) VIGuY написал(а):
Тема актуальна. Жду помощи.

Спустя 29 минут, 55 секунд (10.08.2009 - 21:03) jetistyum написал(а):
Цитата (VIGuY @ 10.08.2009 - 19:19)
ютф не корретно работает с латиницей
там проблемы с отображением букв ш и к
да и грузит серв больше так как он многоязычный.....

гм... и как давно в UTF появились проблемы с латиницей? (ну пусть даже с кирилицей)
и чем же он грузит сервер?

Спустя 1 час, 55 минут, 13 секунд (10.08.2009 - 22:58) VIGuY написал(а):
с кириллицей точнее, да.....
буквы к и ш не отображает.......
х3 так говорят эксперты, что из-за
своей гипер многоязычности грузит сервер
и рекоммендуют без особой надобности не ставить ютф
да Бог с ним с ЮТФом
пусть он будет
я полностью переведу весь движок
есть желающие кодировку нормально настроить???????
меня больше ничё так то не интересует

Спустя 12 часов, 21 минута, 46 секунд (11.08.2009 - 11:20) VIGuY написал(а):
UP

Спустя 1 час, 20 минут, 19 секунд (11.08.2009 - 12:40) Bezdna написал(а):
Цитата (VIGuY @ 10.08.2009 - 19:58)
есть желающие кодировку нормально настроить???????


"Желающих настроить" ты вряд ли найдёшь, поэтому:
1. Поищи на форуме, в разделе "Кодировки".
2. Открой тему в разделе Проекты.

ЗЫ С кодировкой cp1251 геморроя будет намного больше, чем с UTF.

Спустя 1 день, 22 часа, 37 минут, 24 секунды (13.08.2009 - 11:17) whs написал(а):
Тоже решил поставить и чтоб русский язык был VIGuY Отпишись очень нужно
а то у меня вроде все нормально пашет но могу ошибаться

Спустя 1 день, 19 часов, 52 минуты, 35 секунд (15.08.2009 - 07:10) VIGuY написал(а):
whs, я тут) ********* моя аська, жду)

Спустя 1 месяц, 14 дней, 13 часов, 42 минуты, 38 секунд (29.09.2009 - 20:53) whs написал(а):
Частичный перевод версии 3.0.3 ошибки с кодировкой убраны, переведено в кодировку utf-8 скрипт

сам перевод сильно хромает и его надо доделывать sad.gif

Спустя 1 месяц, 2 дня, 17 часов, 47 минут, 21 секунда (1.11.2009 - 15:40) Dispetcher009 написал(а):
А у меня проблема по этому видео чату вообшем следуюшая проблема:
взял место у бесплатного сервера hostland.su
залил через фтп весь фаилы в корневая папка/prochatrooms
но дальше не могу его запустить для устаноки подскажите что надо правильно сделать,форум phpbb у меня встал как следует и установка шла очень быстро,но с чатом ну ни как не могу справиться.
Надеюсь на вашу помошь с уважением Александр

Спустя 2 месяца, 12 дней, 2 часа, 45 минут, 40 секунд (13.01.2010 - 18:26) Гость_whs написал(а):
Просто пройди по пути http:///Имя сайта/prochatrooms

Или по пути http:///Имя сайта/prochatrooms/install/

Дальше все устанавливается легко

Спустя 1 минута, 45 секунд (13.01.2010 - 18:27) Guest написал(а):
Единственное что нужно правильно прописать это путь к папке на сервере во время установки wink.gif

Спустя 1 месяц, 29 дней, 3 часа, 45 минут, 44 секунды (12.03.2010 - 22:13) Guest написал(а):
Совсем недавно установил этот чат себе для теста вживую. Столкнулся с такой же проблемой с русскими символами. А именно, неверно в utf-8 отображает буквы "ш" и "И".

До этого пришлось лечить от таких же в точности проблем FlashChat, так вот, проблема оказалась в самих функциях перекодировки внутри движка. Там не совсем корректная работа с HTML Entities - там использовалось 2 параметра вместо 3-х.

Более точно не могу сказать пока где и что именно там править, но если вопрос актуален - советую покопать в этом направлении.

Спустя 1 день, 17 часов, 13 минут, 1 секунда (14.03.2010 - 15:26) Guest написал(а):
В добавок к предыдущему сообщению:
База чата в utf-8.
1. Прошерстил все файлы чата на предмет поиска функции htmlentities и там где не было, дописал во всех местах, где эта функция вызывается - третий параметр - 'utf-8'
получилось примерно так:
...
$message = htmlentities($message,ENT_COMPAT,'utf-8');
...

2. В файле inc.db.php после строк:
@mysql_connect(C_HOST, C_USER, C_PASS) 
or die("error: cannot connect to database");

@mysql_select_db(C_BASE)
or die("error: database does not exist");


добавил следующий код перед строкой include(C_PATH."/config.php");:

mysql_query ("SET NAMES utf8");
mysql_query ("set character_set_client='utf8'");
mysql_query ("set character_set_results='utf8'");
mysql_query ("set collation_connection='utf8_general_ci'");

Все проблемы с русскими буквами как рукой сняло.

Спустя 1 месяц, 26 дней, 11 часов, 54 минуты, 7 секунд (11.05.2010 - 02:20) Магнат написал(а):
Спасибо очень помог!!! но вот трабла теперь в ЛОГЕ там кракозябры как были так и остались...

Спустя 1 месяц, 24 дня, 7 часов, 42 минуты, 12 секунд (5.07.2010 - 10:02) didJiT Денис Мельситов написал(а):
Я встречался с твое

Спустя 25 дней, 9 часов, 20 минут, 20 секунд (30.07.2010 - 19:23) leonP4 написал(а):
а у меня вообще пробелма с установкой =( вернее когда установил сверху вот это пишет:
Скрытый текст
Warning: include() [function.include]: Unable to access /www//prochatrooms/config.php in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php  on line 24  Warning: include(/www//prochatrooms/config.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include() [function.include]: Failed opening '/www//prochatrooms/config.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php') in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include() [function.include]: Unable to access /www//prochatrooms/languages/.php in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include(/www//prochatrooms/languages/.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include() [function.include]: Failed opening '/www//prochatrooms/languages/.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php') in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include() [function.include]: Unable to access /www//prochatrooms/config.php in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include(/www//prochatrooms/config.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include() [function.include]: Failed opening '/www//prochatrooms/config.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php') in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include() [function.include]: Unable to access /www//prochatrooms/languages/.php in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include(/www//prochatrooms/languages/.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include() [function.include]: Failed opening '/www//prochatrooms/languages/.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php') in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include() [function.include]: Unable to access /www//prochatrooms/config.php in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include(/www//prochatrooms/config.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include() [function.include]: Failed opening '/www//prochatrooms/config.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php') in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 24  Warning: include() [function.include]: Unable to access /www//prochatrooms/languages/.php in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include(/www//prochatrooms/languages/.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36  Warning: include() [function.include]: Failed opening '/www//prochatrooms/languages/.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php') in /www/avafreehost.com/a/l/l/all-for-kompa/htdocs/prochatrooms/inc.db.php on line 36

Спустя 1 минута, 50 секунд (30.07.2010 - 19:25) Lenarfate написал(а):
неверные пути

Спустя 26 минут, 1 секунда (30.07.2010 - 19:51) Guest написал(а):
Lenarfate
вроде всё верно указывал, у вас есть скайп или ася?
или тут объясните где я мог ошибиться unsure.gif

Спустя 2 месяца, 24 дня, 11 часов, 22 минуты, 1 секунда (25.10.2010 - 07:13) Гость_qwerty написал(а):
Народ а кто подскажет как установить плугинг с веб камерами?

Спустя 3 месяца, 23 дня, 7 часов, 54 минуты, 16 секунд (18.02.2011 - 16:07) dony написал(а):
Люди помогите? Кто нибудь сталкивался с проблемой:
Ставлю плагин webcam ставлю как надо показывает ключики перечеркнутые, полазил по форумам выяснил что файл broadcast.swf нужно переписывать, потому как именно он проверят подлинность версии чата и плагина, так вот взломать его не удается произвести потому как он зашифрован наглухо (( Может кто решил эту задачу? поделитесь фалом или подскажите как его создать наново (*в смысле его наполнения внутреннего)) Заранее спасибо.

Спустя 1 месяц, 13 дней, 21 час, 45 минут, 16 секунд (1.04.2011 - 12:52) Гюнтер написал(а):
Ребята, спасибо за подсказки! У меня всё получилось! Чат русифицировал. Вот посмотрите: http://flashchat.pro
Единственно не смог решить проблему с переводом Истории сообщений. Правится текст в файле: transcripts.php но когда меняешь текст на русский, то на сайте появляются кракозябры. Весь сайт в кодировке utf-8 а именно вот этот текст отображается в кодировке windows-1251. Если кто поможет решить вопрос, то буду очень благодарен...

Спустя 25 дней, 21 час, 17 минут, 15 секунд (27.04.2011 - 10:09) Albertino написал(а):
Установка прошла нормально, но когда переходишь по ссылке http://www.вщьут.com/chat/, то вылезает ошибка
Fatal error: Cannot redeclare class DB_Error in D:\_PHP_CODE_LIBRARY_\PEAR\DB.php on line 0

и больше на экран ничего не выводится, но вот в чем штука: файл DB.php нигде не подключается и уж точно описание класса начинается не в нулевой строке, такая же ошибка вылезает и в админке но только она выводится в footer -e, а вся остальная информация выводится нормально

Спустя 2 минуты, 22 секунды (27.04.2011 - 10:12) Guest написал(а):
Корневая дериктория чата /chat. В чем может быть проблема.

Спустя 1 год, 3 месяца, 28 дней, 1 час, 17 минут, 3 секунды (25.08.2012 - 11:29) client500 написал(а):
Ребята, кто-то решил проблему с файлом broadcast.swf? Поделитесь пожалуйста.

Спустя 21 день, 7 часов, 24 минуты, 9 секунд (16.09.2012 - 18:53) Гость_Олег написал(а):
У меня такая же проблема. Не ужели ни кто до сих пор не взломал защиту?! Утром буду пробовать сам. Буду благодарен если кто то поможет.
Быстрый ответ:

 Графические смайлики |  Показывать подпись
Здесь расположена полная версия этой страницы.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.