Ну вообщем так я думал, но тут такой вопрос.
Как доступ этот настраивается.

Грубо говоря, как сделать, чтобы каждый пользователь сети, набрав в адресной строке браузера http://localhost/portal/, попал на портал, а не на «невозможно отобразить страницу».

Это я так понимаю уже заботы системного администратора, но интересно узнать, как это делается.

Ответ простой: никак
Потому что localhost указывает на локальную машину, где работает юзер. А в твоем случае юзер должен указать внутренний IP-адрес того компа, где работает этот сервер.
Например, http://10.34.30.193. Так попадают юзеры на мой (подобный) интранет-сайт. Но набор этого адреса в интернете (на любом компе вне нашей локалки) ничего не даст, т.к. у этого компа для внешней сети другой адрес, и к тому же на него нету доступа извне нашей локальной сети.
Доступ айтишники разрешили только для локальных компов нашей компании (замечу, что они находятся в разных областях и республиках, но, в то же время, являются именно локальной сетью). А ограничение прав доступа к информации внутри сайта - это уже мои проблемы.

"Спокойно, Вася, спокойно..." (с) из анекдота

IP сервера - это адрес компа, где установлен сервер. Айтишники должны обеспечить, чтобы этот IP был жестко привязан к этому компу, чтобы не было никаких автоназначений адресов.

Они должны лежать в том каталоге, который ты пропишешь в конфигурации Апача (у меня так получается, что в 2-х местах).
Какой он "по умолчанию", я не знаю. Я сделал каталог в корне диска С, и прописал его в конфигурации Апача.

какой это параметр в httpd.conf? document root?

Есть много вариантов как можно реализовать такую штуку. Можно со стороны сервера, можно файерволом, можно апачем, есть и другие варианты но про них думать надо .

Если делать со стороны сервера и предположить что на сервере стоит чтото из *nix систем то можно настроить в ДНС своё государство, область, город район и много чего ещё с названием mycompanynamesite. Можно добавить настройки в самбу-сервер и дать твоему серверу имя (например mycompanynamesite), а ещё можно поюзать iproute и написать там всё что нужно для попадания на твой сайт.

Если сервер виндузный то надо читать про активдериктори и создавать WinNS.
Если твои труды будуть тусить на виндузной машине то тоже надо будет создавать WinNS (сделать все айпи локалки статическими, придумать к ним имена, прописать это всё в файле c:\windows\system32\driver\hosts и размножить этот файл по всем машинам).

Тогда должно работать примерно так:
юзер набрал в браузере http://mycompanynamesite локальный копьютер юзера посмотрел запись mycompanynamesite в файле хосты нашёл его айпи и обратился к твоему сайту. Если на твоём хттп сервере траблы, то компьютер юзера полез и глобальную сеть искать чтото похожее на mycompanynamesite.

Если это делать файерволом (которого часто не бывает на небольших организациях) то в его настройках поставить переадресацию при заданных запросах на твой http сервер (тоже делается и в iproute - программный файервол часто используемый в небольших конторах).

Если это делать апачем то надо поюзать документацию и почитать про файл .httpaccess (прогугли например "Настройки apache .htaccess"), создать его и прописать доступ только из заданной группы (ай-пи локальных пользователей включить остальных "ф топку", можно и часть локальных "ф топку"), но это будет сложно сделать если юзеры локалки пользуются динамическими ай-пи.