[ Поиск ] - [ Пользователи ] - [ Календарь ]
Полная Версия: Как вы называете англоязычные названия?
sergeiss
Вот имеем мы PHP, MySQL, PostgreSQL, JavaScript, HTML, CSS, ....

Каждый раз писать их по-английски сложно, поэтому многие пишут по-русски. Причем 3 основных тенденции: либо чтобы было похожее написание (кириллицей), либо похожее произношение, либо вообще нечто абстрактное, малопохожее, но понятное многим.

вот такие варианты я встречал, жирно выделил то, что мне лично больше нравится:

PHP: ПХП, пых
MySQL: мускуль, мюзикл, майэскюэль
PostgreSQL: ПостгреЭсКуЭль, Постгре
JavaScript: ДжаваСкрипт, ЖаваСкрипт, ЖабаСкрипт
HTML: ХТМЛ
CSS: ?

Внимание, вопрос! А как вы сокращаете/заменяете подобные английские сокращения или названия?



Спустя 28 минут, 54 секунды (15.06.2009 - 16:13) kirik написал(а):
Если очень лень переключать раскладку, то как-то так:

PHP: ПХП, пых
MySQL: мускуль (мускул), мюзикл, майэскюэль
PostgreSQL: ПостгреЭсКуЭль, Постгре
JavaScript: ДжаваСкрипт, ЖаваСкрипт, ЖабаСкрипт, яваскрипт
HTML: ХТМЛ
CSS: ЦСС, КСС

Спустя 17 минут, 49 секунд (15.06.2009 - 16:31) glock18 написал(а):
Стараюсь обычно по-англицки писать вообще то. Так русски напишу:

PHP: ПХП, пых, пыхапе - зависит от настроения
MySQL: мускуль (мускул), мюзикл, майэскюэль
JavaScript: ДжаваСкрипт, ЖаваСкрипт, ЖабаСкрипт, яваскрипт, ЯС - это если действительно лень smile.gif
HTML: ХТМЛ
CSS: ЦСС, КСС

Спустя 2 минуты, 34 секунды (15.06.2009 - 16:34) twin написал(а):
PHP: ПХП, зрз
MySQL: мускул
PostgreSQL: Постгря
JavaScript: Жабаскрипт
HTML: ШТМЭЛЬ
CSS: КЫСС
.htaccess: Штаксель tongue.gif

Спустя 41 минута, 23 секунды (15.06.2009 - 17:15) kirik написал(а):
Цитата (twin @ 15.06.2009 - 08:34)
Штаксель

biggrin.gif biggrin.gif

Спустя 1 час, 11 минут, 23 секунды (15.06.2009 - 18:26) stepan написал(а):
Вот сижу и громко смеюсь.
Люди придумывуют свои аббревиатуры для названий, а я вот пишу как положенно т.к. если плюс к моей не грамотности добавятся не понятные слова то все будут фыркать.

Спустя 3 часа, 45 минут, 8 секунд (15.06.2009 - 22:12) twin написал(а):
Ну этож шутка была))) Где ты видел здесь такие сокращения? А меж собой для колорита иногда можно и разбавить сухость аббривеатур.

Спустя 2 минуты, 51 секунда (15.06.2009 - 22:14) sergeiss написал(а):
Цитата (twin @ 15.06.2009 - 17:34)
Штаксель

Не встречал wink.gif , но зато напомнило мне временА детско-парусных времен...

Спустя 22 часа, 23 минуты, 23 секунды (16.06.2009 - 20:38) agrus написал(а):
Цитата (twin @ 15.06.2009 - 13:34)

.htaccess: Штаксель tongue.gif

Вот спасибо за штаксель, ато я язык постоянно ламаю biggrin.gif


_____________
* Хэлп по PHP
* Описалово по JavaScript
* Хэлп и СУБД для PostgreSQL

* Обучаю PHP, JS, вёрстке. Интерактивно и качественно. За разумные деньги.

* "накапливаю умение телепатии" (С) и "гуглю за ваш счет" (С)

user posted image
Быстрый ответ:

 Графические смайлики |  Показывать подпись
Здесь расположена полная версия этой страницы.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.